semear
algumas intuições
transformam-se
em sementes
no fundo
do inconsciente coletivo
os poetas
podem ouvir o ruído
do movimento
dessas sementes que querem nascer
siembra
algunas intuiciones
se transforman
en semillas
en el fondo
del inconsciente colectivo
los poetas
pueden oír el sonido
del movimiento
de esas semillas que desean nacer
veneno anti-xenofobia
quando não há
o compromisso de delimitar
um território
pode-se abrir os braços
e acolher o outro
em abraços
veneno
anti-xenofobia
cuando no existe
el compromiso de delimitar
un territorio
pueden abrirse los brazos
y acoger al otro
con abrazos
auto - conhecimento
as sementes trabalham
latejam em silêncio
pulsam
fazem o esforço
de parir a si mesmas
auto
conocimiento
las simientes trabajan
laten en silencio
empujan
hacen el esfuerzo
de parirse a sí mismas
